1±

1± 提供 1± 份量的義大利麵.
1± is a spaghetti package which supplies 1± portion.


design by Sushi Chao
 
策展  自燃舊式 設計工作團隊
展覽  "很簡單 Simple, but more"
2011  台灣設計師週





//more
一個朋友說在某英國某校畢業展上看到類似的東西,
那個作品提供一個開口,
一灑就是一人份.
我沒看過那個作品,
只聽著朋友的敘述那個作品.
但我想傳達的是,
1± 並沒有要很精確的提供義大利麵的份量,
而是保留一些彈性和空間給使用者.
包括包裝開口的方式和取用麵的份量,
所以才取名為 1±,
多一些人的感覺, 而不是精確的機器,
我想太過精確或許就失去了一些小小的樂趣了.
因為參與 "很簡單" 這個展,
我試圖創造的是最符合這個展的作品 (因為策展人已經告誡我不要亂來),
而且這樣的東西並沒有創造一個新的 "設計物品",
某個朋友說, 其實你就展三條線耶~(因為一條線會變成太簡單)
這樣好像對賣錢的商業行為和我的經濟來源沒啥幫助阿~
並且讓人們用著原本的方式使用.





p.s. 專刊一本只賣 NT$49,
       爽的話可以當一本書,
       不爽就撕下某一張, 當成明信片寄給你思念的朋友,
       欲購內洽, 謝謝!

and then

又再次結束,
似乎再過不久又要準備開始,
有人說你好, 你高興一天,
有人說你不好, 你難過一個禮拜,
三年了,
我一定不是參與最久的人,
也不是投入最多的人,
但類似的事做了三次, 大概也有些感想,
對於作品,
方向越來越貼近大眾需要, 想看的,
不需花太多時間即可理解,
讓我很質疑.
但,
今年的迴響, 好評昰這三次中最好的一次,
過去那種跟人講解完, 還聽不太理解的狀況幾乎沒發生, 
但,
這次卻不是我最用心最花心思的一次,
雖然, 我喜歡我的作品,
每件作品都有自己的個性,
但今年的方向不是我那麼喜愛的,
為了符合展覽主題, 策展人也早早跟我說不要亂搞,
我想某程度, 個人昰需要做些退讓的,
不過,
我想多少也讓自己知道,
我不昰只會做 批判式 某方面的設計.



一位學長的日本同學,
想去 RCA 唸書, 所以就聊了一下,
之後到展場來看到我的作品,
當場很客套的跟我比讚,
事後學長說他同學蠻喜歡我的作品, 
說真不虧昰 RCA 的,
我在想, 怎樣才能脫掉那三個字,
如果有一天, 有人說真不虧昰 Sushi 做的,
應該就是最大的恭維了吧.



第一年, 做了自己想做的方向,
投注我想是這三次中花最久時間想的東西,
但對於非相關領域的參觀者而言,
內心大概是 "這昰什麼東西?" 的疑問,
然後經過,
也有設計背景的友人問我是不是拿已經有的東西來硬套展覽,
雖然當時是這樣的狀況,
但今年遇到一些人,
跟我討論起那第一年做的作品,
說不太清楚那是什麼東西,
只說那時後看那東西, 覺得還蠻有趣的,
跟他們訴說那背後的理念時,
他們才恍然大悟,
恩...我似乎比較喜歡這種感覺.
雋永的感覺.

simple, but more

// 展覽 "很 簡 單",  //台灣設計師週
// 華山1914藝文特區,
// 9/16-9/25










我想, 我們看到的一切事物,
背後總是有些人付出了些什麼.

很簡單

隨著展覽的開始,
僅僅十天的展覽,
籌備了幾個月,
開了幾次會,
試做模型, 失敗了幾次,
思考怎麼展示,
思考賣不賣得出去?







 -
如果設計只能滿足一個人的成就感,
那力量也太小了,
如果能夠讓人們對於某個產業有所重視,
那真的是令人樂見的事!
我想這大概是那位設計師想表達的意思.







-
所有投資似乎都類似,
風險越大, 高獲利或高虧損的機會也增高,
走著安穩的路, 就是安穩的獲利或虧損,
先打好些根基, 累積點籌碼,
再來玩玩.







-
這幾天的天氣很有倫敦的感覺,
陰陰的,
空氣有些冷冽,
是個不太會流汗的天氣,
相當怡人,
不過還是個穿短褲的季節.
太好了!

可選擇的影像生日快樂

(陳昇, 誠品敦南.)
(大炳, 南港捷運站.)
(小炳, 南港捷運站.)
李宗盛, 忠孝東路五段馬路口.
散發著一種仕紳的氣質,
穿著短褲Tshirt拖鞋,
手上拿著帽子,
小腿結實,
帶著小肚腩,
我穿著短褲Tshirt拖鞋,
背著側背包,
一同等著紅綠燈,
一同過著馬路,
他繼續行走似乎進去星巴克,
我去移動,
沒有交談.

o0o0o0o0o0o0o

這兩三天沒熱水,
不知道為什麼會讓我想起住在 Whitechapel 的日子,
這或許也是當初沒想過的事.







-
誤會常常是沒有了解產生,
相處過後,
可以感覺到或許天下無賊.
是嗎?







-
離開的感覺是不錯的,
不再需要擔心,
換個新環境,
轉變個心境,
只要有心, 其實也可以過得不一樣.







-
小品,
有時或許人們需要的不是太過高深的內涵.
最近看了一部同事看完直說超好看的電影,
因緣際會之下, 也去看了那部電影,
看完, 我並沒有超好看的感覺,
那電影整體感覺就是一種熟悉感, 好笑,
我跟該同事討論說到,
那電影就一部小品電影, 也沒有討論太深刻的東西,
阿是要多深啦?
同事就說某某人的作品本來就沒多深阿,
或許電影有達到休閒娛樂的目的就夠了吧?!
又或許我水準還不到, 沒體會到該片想傳達的深刻意念,
不過那部片雖然不深, 但也並非難看,
故事的劇情蠻順暢,
但是否一定要進電影院看?
我應該會選賽德克巴萊.







-
之前在住的地方附近走動,
都會經過了一家越南, 泰菜的小餐館,
外表看起來不起眼,
讓我想起汐止那家類似感覺的越南小餐館,
不清楚老闆是不是越南人或泰國人,
但,
它的味道和價格是值得常去的,
雖然我不知道這類菜的媽媽味道該是怎樣,
但吃過之後,
"恩, 有泰國媽媽的味道~"
不是很細緻, 但卻很有味道和感覺.

3

對於不熟的人的離開,
是種奇妙的感覺,
離別是種感傷的氣氛,
但不熟識的關係讓這氣氛淡化了不少,
淺淺的祝福,
輕輕的再見,
一種不著痕跡的離別,
似乎不太有傷感的情緒.
不過兩個月要三次也太多了點吧.







-
人生不是件簡單的事,
經歷了越多, 看了越多, 體驗了越多,
腦中有時會充滿著太多的訊息,
是非善惡似乎變成一種混合物,
覺得這個有道理, 那個也有道理,
但這兩件事怎麼有些衝突?
人或許是健忘且感性的動物,
有些說過的話,
並沒有那麼重要,
最終或許還是順著感覺走.






-
住在一個不算新的大樓裡,
環境可能是 除了家裡 住過最好的地方,
交通方便,
生活機能方便,
不會太吵,
我想唯一有些困擾的地方應該是很多不速之客的拜訪,
別人對他們的印象應該是髒, 噁心,
以前的我對他們的觀感也是如此,
但現在對他們的感覺已經是趨近 殺的 有些厭倦了,
我知道你們很聰明, 移動速度也無比快速, 存活的時間也超久,
你們物種很優秀, 人類死光了, 你們可能還會存活下來,
但很希望你們不要再出現在我眼前, 好嗎?
我真的很不忍心要殺你們.







-
最近買了一個多月剃刀無故故障,
寫信去問, 要送去檢查
對方說因為超過一個月了, 所以運費需要我負擔,
那天穿著夾腳拖鞋快速移動,
腳底似乎不是太舒服,
過了兩天,
夾腳拖鞋也壞了,
慶幸不是奔跑的時後壞,
因為移動的地點很天龍,
尷尬的程度應該會提升不少,
展覽的東西個人的部分似乎差不多了,
現在到佈展應該會有些意思,
佈展應該又是另一個有意思的時刻.







-
today's 3rd anniversary.
what have i done?
















p.s. 圖片是 Page Tsou 出版的畫冊, 內容精采, 價格實惠,
      今天開始陸續鋪貨, 可在博客來等實體或網路書店都可買到.
      be patient.